中歐電影合作走向深入

文章正文
發布時間:2019-08-16 13:28

  日前,歐洲視聽觀察組織發布報告稱,2017年歐洲電影在中國的觀影人次較上年增長69%,達3500萬,就觀影人次而言,中國已經成為歐洲電影最大出口市場,占到其海外總觀影人次的37%。隨著中國觀影群體的壯大,中國市場正在為包括歐洲電影在內的全球電影帶來越來越多的機遇。

  近年來,流媒體等平臺的興起給民眾提供了更多觀影選擇,也給傳統電影帶來了挑戰,而中國觀影群體的壯大給歐洲電影應對挑戰注入了“強心劑”。據中國國家統計局最新報告,2018年,中國電影院線擁有銀幕超6萬塊,比2012年增長3.6倍,銀幕總數躍居世界第一。隨著中國影院數量和觀影人數的增長,中國觀眾觀影需求也越來越多元化,不再滿足于傳統的好萊塢商業電影,這給歐洲電影進入中國市場創造了重要機遇。

  法國科幻影片《星際特工:千星之城》、英國影片《帕丁頓熊2》等多部作品在中國贏得了不錯的票房和口碑。其中,《星際特工:千星之城》在歐洲以外地區總觀影人次達1940萬,其中,中國觀影人次超過1100萬;西班牙影片《看不見的客人》在中國獲得的票房收入是西班牙本土的近6倍;不久前,法國和黎巴嫩、美國合拍片《何以為家》在中國取得了口碑與票房的雙豐收,總票房超過4000萬美元,這也顯示出中國市場對歐洲電影的多元化需求。

  隨著近年來中歐在人文領域交流不斷加強,中歐在電影領域的合作也越來越深入。以西班牙為例,2014年,中國與西班牙簽訂電影合拍協議,為中西電影合拍提供了法律層面的保障和影片制作發行的便利,優化整合了兩國電影資源。預計首部中西合拍動畫電影《自行車總動員》將很快與中國觀眾見面;另一部中西合拍動畫電影《守龍者》正在中國進行拍攝制作,預計將于2021年在中國和西班牙上映。

  分析人士指出,中歐在電影領域的合作是雙贏的,合拍片通常契合雙方觀眾的口味,在資金、技術、評獎等方面也享受雙方的優待。此外,借助歐洲成熟的國際營銷機制和電影節等渠道,中國電影也將擁有更多走向國際市場的機會。

  目前,中國已與包括英、法、西等在內的10多個國家簽署了電影合拍協議,合拍片在未來將成為中歐電影合作的重要模式。近兩年,很多中歐合拍片項目也正在實現彼此文化理念的更好融合,《夜鶯》和《狼圖騰》等合拍片在票房和口碑上都獲得了成功。在此基礎上,中歐在合拍片領域合作的深化將進一步促進雙方電影產業的發展和電影文化的交流,推動中國電影國際化,增進中歐人民的友誼。

  (本報馬德里8月11日電)  


  《 人民日報 》( 2019年08月12日 03 版)

(責編:曹昆、袁勃)

首頁
評論
分享
Top
贵州快 凤山市 | 衢州市 | 汉沽区 | 育儿 | 藁城市 | 桂东县 | 高尔夫 | 鄂州市 | 安徽省 | 永靖县 | 克什克腾旗 | 娱乐 | 贡山 | 南郑县 | 大埔区 | 甘肃省 | 唐山市 | 阿城市 | 香河县 | 元朗区 | 开平市 | 定陶县 | 通榆县 | 共和县 | 修水县 | 新闻 | 綦江县 | 鄂伦春自治旗 | 韶关市 | 凌海市 | 新郑市 | 湘潭市 | 呈贡县 | 恭城 | 平邑县 | 辰溪县 | 临高县 | 克拉玛依市 | 隆化县 | 墨竹工卡县 | 抚宁县 | 桂林市 | 苏尼特左旗 | 霍城县 | 潍坊市 | 固原市 | 五寨县 | 偃师市 | 修水县 | 遂溪县 | 当阳市 | 柘城县 | 宜阳县 | 克东县 | 新源县 | 天峨县 | 东乡县 | 伊金霍洛旗 | 南宫市 | 桂林市 | 南开区 | 荔波县 | 台安县 | 繁昌县 | 东安县 | 泸州市 | 兴业县 | 巴南区 | 宜州市 | 马山县 | 新化县 | 绍兴市 | 屯留县 | 平谷区 | 城口县 | 阳高县 | 红原县 | 确山县 | 宁武县 | 雷州市 | 青海省 | 都兰县 | 怀安县 | 易门县 | 无为县 | 武川县 | 阳山县 | 弋阳县 | 盐边县 | 乌恰县 | 长宁区 | 南昌市 | 陆丰市 | 中江县 | 靖西县 | 南召县 | 连江县 | 新田县 | 江都市 | 凌海市 | 凤庆县 | 浦北县 | 乡宁县 | 盐边县 | 陕西省 | 肥西县 | 邵东县 | 蒙自县 | 谢通门县 | 大邑县 | 卓资县 | 依兰县 | 怀来县 | 庆城县 | 江油市 | 开封县 | 拜泉县 | 和田市 | 祁东县 | 新绛县 | 香格里拉县 | 香格里拉县 | 遂溪县 | 石柱 | 新闻 | 宁晋县 | 泰兴市 | 东阳市 | 巴彦淖尔市 | 罗山县 | 蒙城县 | 绥滨县 | 扎兰屯市 | 宝坻区 | 阿勒泰市 | 安化县 | 涡阳县 | 科尔 | 朝阳县 | 盐池县 | 临猗县 | 从江县 | 明溪县 | 湘潭县 | 洪江市 | 易门县 | 岳普湖县 | 山丹县 | 拉孜县 | 西乌 | 浦县 | 兰西县 | 米林县 | 湖州市 | 邮箱 | 蒙阴县 | 伊金霍洛旗 | 武清区 | 石首市 | 平乐县 | 江华 | 连山 | 嘉峪关市 | 布尔津县 | 互助 | 台北县 | 蓬莱市 | 安庆市 | 沧州市 | 青海省 | 岑溪市 | 甘南县 | 疏附县 | 万源市 | 武隆县 | 邹城市 | 呼伦贝尔市 | 蒙自县 | 常州市 | 江达县 | 南漳县 | 若尔盖县 | 于田县 | 隆化县 | 清水县 | 湘西 | 台湾省 | 西宁市 | 什邡市 | 邹平县 | 句容市 | 镇宁 | 庆云县 | 左权县 | 东莞市 | 垣曲县 | 简阳市 | 闻喜县 | 韶关市 | 金秀 | 沙河市 | 靖江市 | 武平县 | 屏山县 | 平昌县 | 瓮安县 | 安康市 | 珠海市 | 厦门市 | 通化市 | 黄骅市 | 台江县 | 宝应县 | 石泉县 | 云南省 | 商都县 | 铅山县 | 大关县 | 南宫市 | 行唐县 | 大丰市 | 襄城县 | 邯郸市 | 江源县 | 太仓市 | 胶南市 | 邹城市 | 曲阜市 | 怀宁县 | 建平县 | 花莲市 | 河池市 | 古交市 | 沐川县 | 鄂尔多斯市 | 通州区 | 资兴市 | 台中市 | 永新县 | 万州区 | 东莞市 | 石泉县 | 榆林市 | 高雄县 | 大名县 | 镇沅 | 秦安县 | 黄陵县 | 遂川县 | 喀喇 | 固始县 |